Las Invitadas de CORTANA: FW14

La nueva colección prêt-a-porter de Cortana nos traslada a una de las épocas con más magia, cambios y renovación.

The new prêt-a-porter collection by Cortana takes us to one of the most magical times.

zCortana_header_3
El orientalismo, los diseños, el Berlín de principios de siglo, y el esplendor de los años veinte se unen en una colección diseñada para mujeres fieles a un estilo propio, independientes y seguras de sí mismas.

Orientalism, the designs and the splendor of the twenties come together in a collection designed to independent and self-confident women style.

Vestido_Lollypop_3

Las creaciones de Rosa Esteva se muestran con los cuadros de Guillermo Pfaff como telón de fondo, donde se descubren vestidos de fiesta cortos y largos como Pearl, Nira, Cavita o el maravilloso Chilly en rojo coral: SIN-PALABRAS.

Rosa Esteva’s creations are displayed with pictures of William Pfaff as a backdrop, where short and long dresses like Pearl, Nira, Cavita or the wonderful coral red Chilly are discovered: amazing.

Vestido_Nira_Corto_3 Vestido_Nira_Largo_1Vestido_Chilly_1Vestido_Paula_2Vestido_Vest_1

Pantalones de talle alto como el modelo Lina o Tonge, y acampanados como el Earl Grey.

High waisted pants like Lina or Tonge model, and flared like Earl Grey.

Top Paulina Pantalon Rafael_3
Mono Vest_3 Top Cuadro_Pantalon Tonge_PREGUNTAR_1 Top Mara pantalon Early Grey_2

Faldas tubo, ajustadas y sugerentes, como el modelo Jacob y Emental.

Pencil skirts, tight and suggestive, like the Jacob and Emental model.

Blusa Jackson Falda lollypop_1Chaqueta y Falda Emental_3

Chaquetas tipo kimono como el modelo Kimocu, o turbantes y guantes largos de piel, son algunas de las prendas y complementos que nos proponen para este invierno.

Kimono Jackets as Kimocu model or turbans and long leather gloves are some of the clothes and accessories that offer us this winter.

Falda emental pantalon fette y chaqueta Kimocu_1 Vestido_Capa_1 Vestido_Rio_1

 Más que nunca vemos como sus diseños ensalzan la figura femenina. Sin lugar a dudas es de las colecciones que más me ha gustado y estoy segura de que dará mucho que hablar. Mi más sincera ENHORABUENA. (more info here)

More than ever we see how their designs extol the female figure. Undoubtedly it is the collection that I most liked. My sincere CONGRATULATIONS. (more info here)

FOLLOW ME ON FACEBOOK / INSTAGRAM / BLOGLOVIN