THE HOVSE

Por fin conozco el Pop Up más sonado del momento: THE HOVSE, creado por los socios de Better Pop Up. Os enseñaría mil fotos y escribiría un sin fin de palabras para describir su concepto pero prefiero hacerlo a su estilo:

I finally know the most notorious Pop Up: THE HOVSE, created by members of Better Pop Up. I could show you thousand of photos and write endless words to describe its concept but I prefer to do it their style

IMG_7811

¿QUÉ ES THE HOVSE?

1 casa · 1 tienda · 3 plantas · 30 ventanas · 10 balcones · 1 market · 80 makers, designers, marcas y colaboradores · miles de regalos · y 1 puerta abierta

What is it? 1 house · 1 store · 3 floors · 30 windows · 10 balconies · 1market · 80 market makers, designers, brands and thousands of collaborators · Gifts · and 1 door open

IMG_8339

This is The Hovse. This is your Hovse.

En THE HOVSE vuelve la Navidad y con ella su intención de crear un espacio dónde comprar regalos de todo tipo. IMG_7799

Nuevos conceptos e instalaciones ocuparán viejas estancias y largos pasillos cambiarán de cara (más sonrientes), grandes terrazas se abrirán al cielo (así llueva y truene): un mercado en lugar de su pasada cafetería; floristería, ropa, joyas, muebles… querrás llevártelo todo.

New concepts will occupy old stays and long hallways will change completely, large terraces will open to the sky (even if it rains): a market, florists, clothing, jewelry, furniture …you will love everything  

IMG_8341 IMG_8343

Grandes salones, largos pasillos, amplias y generosas estancias, una cafetería, un bar, una espléndida azotea… todo ha sido acomodado para que más de ochenta marcas escenifiquen sus exclusivos productos.

Large rooms, long corridors, spacious and generous rooms, a coffee bar, another bar, a splendid roof everything has been settled for more than eighty brands and their exclusive products

IMG_7805 IMG_8355 IMG_8358

Todo ello con el objetivo de hacer de esta experiencia lo que debe ser: un paseo agradable, acogedor, entrañable y llevandote un regalo que no pasará jamás desapercibido

All with the goal of making this experience what it should be: a nice, cozy, intimate place where you won´t stop buying especial presents that would not leave anyone indifferent.

IMG_8347 IMG_8346

IMG_8356Sin lugar a dudas, seas o no de Madrid deberías visitar este familiar, acogedor y original Museo.

Undoubtedly, if you’re from Madrid or not you should visit this friendly cozy and original museum.

IMG_7819

Fecha: Abierto todos los días hasta 24 diciembre.

C/ General Arrando 40, Madrid. Horario: 11.00 – 21.00

FOLLOW ME ON FACEBOOK / INSTAGRAM / BLOGLOVIN