SUNDAY CALLING: EMBELLISHED EYES

Ahora más que nunca, las gafas de sol han adquirido un papel muy relevante y es que, más que un protector de ojos se han convertido en “EL” complemento de moda, que en ocasiones pueden incluso llegar a ser una forma de vida. 

Now more than ever, sunglasses have become more than an eyes protection “THE” fashion accessory that has even become a way of life at times.

la foto 1

Y es que, aunque pensemos que el origen se remonta a la Segunda Guerra Mundial, la realidad es que para encontrar las primeras gafas de sol tenemos que retroceder hasta hace más de 12.000 años. En esa época, los esquimales fueron quienes tuvieron el ingenio de fabricar “gafas de sol” con conchas, huesos o madera para reducir la cantidad de luz que entraba en sus ojos, y evitar así la ceguera que podía llegar a producir la luz del sol al reflejarse en la nieve.

And, although we think that the origin goes back to World War II, the truth is that to find the first sunglasses we have to go back to over 12,000 years ago. At that time, the Eskimos were those who had the ingenious idea to manufacture “sunglasses” with shells, bones or wood to reduce the amount of light coming into their eyes, and avoid the blindness that could even result in the sunlight reflecting off the snow.

eskimo-inuit-sunglasses

Pero se dice que fue en el siglo XV, cuando los jueces chinos crean las primeras gafas de sol ahumando sus lentes para ocultar la expresión de sus ojos durante los juicios. Si bien, los encargados de dar popularidad, fueron los pilotos que se quejaban de que el sol les provocaba dolores de cabeza y náuseas y para poner remedio a esa situación, en 1933, el Ejército de los EEUU encargó a la óptica Bausch & Lomb que creara unas gafas con lentes polarizadas para proteger a sus pilotos. Así nacieron las famosas gafas conocidas como Ray Ban (que viene de “ray banner” que significa “barrera contra los rayos”). En 1937, se autorizó su venta al público y hasta hoy, que las gafas de sol se han convertido en un indispensable para millones de personas…y tú, qué gafas utilizas?

But it is said that it was in the fifteenth century, when Chinese judges make the first sunglasses smoked lenses to hide the expression in their eyes during judgments. But finally the responsibles for its popularity, were the pilots that complained that the sun caused them headaches and nausea and to remedy the situation, in 1933, the US Army ordered the optical Bausch & Lomb to create polarized glasses to protect their pilots lenses. Thus were born the famous known as Ray Ban glasses.. In 1937, the retail is authorized and until today, the sunglasses have become indispensable for millions...and you which ones do you wear?

easy-black-casual-street-style-look-elle-giorgia-tordini-mial-fashion-week-tort-sunglasses-round-combat-laceup-boots-clutch-basic-jersey-t-shirt-dress flashxml_2012_trendsshopping_streetstyle_090612_tommy_ton_s2013rtw_images_day9_image004_sunglasses julia-sarr-jamois-vogue-620x433 leila-yavari-before-theyskens-theory-nyfw-new-york-fashion-week-street-style-fashion-as-usual-ryosuke-sato-green-monotone-outfit-summer-sunglasses-style spring-sunglasses-street-style-600x600 street-style-asian-girl-red-lips-jenny-packham-vanessa-jackman-gold-frame-sunglasses-street-style-cool-funky-stylish-unique tumblr_n0not56jMP1rvu2w3o1_500 tumblr_n8tw3072RV1sro9vko1_500 who-what-wear-paris-fashion-week-fw-2013-street-style-blue-mirrored-sunglasses-elena-perminova-russian-blonde-cropped-collared-denim-shirt-high-waist-white-pants-trousers-chanel-bagfur-h

2w6uqfp

732olc844bfc146d51d1fe5c31a5328d5fb8fb3_alexanderwang-505x757abbey lee street style red sunglasseselle-uk-street-style-aw14-london-fashion-week-leaf-greener-365x475jeremyscott-505x768mad-man-style-streetstyle-sunglassesmarta-pozzan-nyc-fashion-week-erdem-sunglasses-1-316x475-505x759marta-pozzan-nyc-fashion-week-erdem-sunglasses-2-316x475-505x759retro_4azhangs_5315ec90e087c3229317c5f3-505x756retrosuperfuture_street-styles-teaser-hoch_m400x-505x736street-style-leather-moto-jacket-over-the-shoulders-paris-fashion-week-ray-ban-wayfarer-sunglasses-layered-necklaces-simple-white-dress-peek-a-boo-bra-metallic-waist-thin-belt-small-chai (1)street-style-seconds-mirrored-sunglasses-mariano-di-vaiosunglasses (1)
::::::::::::::::HAPPY SUNGLASSDAY::::::::::::

FOLLOW ME ON FACEBOOK / INSTAGRAM /